طريقة سهلة.. تصريف الفعل فى اللغة الألمانية لطلاب الثانوية العامة

منى خالدأغسطس 28, 2023

سنشرح لكم تصريف الفعل فى اللغة الألمانية لطلاب الثانوية العامة، ولكن قبل أن نبدأ فى الخوض عن تصريف الفعل فى اللغة الألمانية لابد من ذكر الضمائر سريعا والنهايات التى تأتى معها وهى.

تصريف الفعل فى اللغة الألمانية لطلاب الثانوية العامة

ich: e
du: st
er, es, sie: t
wir, sie, sie: en
ihr: t
وسنعطى مثالا على ذلك: سوف نقوم بتصريف الفعل kommen وهو بمعنى يأتى:

ich, komme
du, kommst
er, es, sie, kommt
wir, sie, sie, kommen
ihr, kommt

اقرأ ايضا: مش هتموت النمل تاني بعد فتوي دار الإفتاء المصرية

*ولكن اذا كان الفعل ينتهى(ẞ,s,z) بعد حذف (en) من الفعل عند تصريفه لانضع له (s) عند تصريفه مع الضمير duولكن يضاف له (t) فقط وذلك لتخفيف النطق فنقول:

ich, heiße
du, heißt
er, es, sie, heißt
wir, sie, sie, heißen
ihr, heißt

تصريف الأفعال

وهناك أفعال أخرى ينطبق عليها نفس القاعدة مثلا(reisen, übersetzen, sitzen)
*ولكن اذا كان الفعل ينتهى(d, t) عند تصريفه مع الضمائر نضع له (e) زائده قبل وضع النهايه العاديه مع الضمائر ولكن مع الضمائر( du, er, es, sie, ihr) فعلى سبيل المثال نبدأ بتصريف الفعل(arbeiten):
ich, arbeite
du, arbeitest
er, es, sie, arbeitet
wir, sie, sie, arbeiten
ihr, arbeitet
ومثل هذا الفعل الذى ينطبق عليه تلك القاعده أفعال أخرى مثل (mieten, vermieten. bilden).

أفعال قوية في اللغة الألمانية

*وهناك أفعال قوية تسمى Stamm vokal wechsel: وتترجم بمعنى تغيير فى متحرك أصل الفعل وتلك القاعده تقسم إلى ثلاثة مراحل وتلك المراحل يتم التغيير فيها مع ضمائر معينه فقط وهى(du, er, es, sie) غير ذلك نصرف باقى الفعل مع الضمائر عادى.

*المرحلة الأولى نحول حرف( eإلى ie)
e-ie
وهذا مع فعلين وهما
( sehen-lesen)
فعلى سبيل المثال سوف نقوم بتصريف الفعل sehen
ich, sehe
du, siehst
er, es, sie, sieht
wir, sie, sie, sehen
ihr, seht

* المرحله الثانيه نحول (حرف eإلى i) فمثلا من الأفعال التى تنطبق عليها تلك القاعده ( helfen, essen, geben)
سوف نقوم بتصريف فعل geben بمعنى يعطى:

ich, gebe
du, gibst
er, es, sie, gibt
wir, sie, sie, geben
ihr, gibt

اقرأ ايضا: شرح مبسط للأعداد من 1ل100 للمبتدئين

*اما عن المرحلة الثالثة فنحول حرف(aإلى ä) وهذا مع الأفعال الآتية:(gefallen, fahren).

سوف نقوم بتصريف الفعل fahren

ich, fahre
du, fährst
er, es, sie, fährt
wir, sie, sie, fahren
ihr, fahrt
* ولكن هناك أفعال خارج تلك القواعد انها لها تصريف خاص يحفظ كما هو وهما فعلين فى اللغه الألمانيه وهما من أساسيات الألمانى وهما فعل(sein بمعنى يكون) وهذا تصريفه.

ich, bin
du, bist
er, es, sie, ist
wir, sie, sie, sind
ihr, seid